Since 1998, Northern Ireland has devolved government within the United Kingdom. منذ عام 1998، وقد انتقلت حكومة أيرلندا الشمالية ضمن المملكة المتحدة.
The government of Ireland committed to adopting a comprehensive whistleblower protection law in January 2012. التزمت حكومة أيرلندا بتبني مشروع قانون شامل لحماية كاشفي الفساد في يناير 2012.
Controversy surrounding his case contributed to the downfall of the government of Republic of Ireland in December 1994. الجدل المحيط بقضيته أسفرت عن سقوط حكومة أيرلندا في ديسمبر كانون الأول عام 1994.
A very limited introduction of single transferable vote (STV) came in the Government of Ireland Act 1914. وكان هناك طرح محدود للغاية للاقتراع الفردي القابل للتحويل في قانون حكومة أيرلندا لعام 1914.
In March 2003, the Government of Ireland nominated Emily O'Reilly to be Information Commissioner (and Ombudsman). وفي شهر مارس من عام 2003، عينت حكومة أيرلندا إميلي أوريلي لتكون مأمورة معلومات (ومحقق في الشكاوى).
He sent the British Army to support the police in Northern Ireland, after a request from the Northern Ireland Government. وأرسل الجيش البريطاني لدعم الشرطة في أيرلندا الشمالية، بعد طلب من حكومة أيرلندا الشمالية.
In response to a request from the Government of Northern Ireland, Wilson agreed to deploy the British Army in August 1969 in an effort to restore the peace. واستجابة لطلب من حكومة أيرلندا الشمالية، وافق ويلسون على نشر الجيش البريطاني في أغسطس 1969 في محاولة لإستعادة السلام.
The Government of the Republic of Ireland also has the right to "put forward views and proposals" on non-devolved matters in relation to Northern Ireland. وبالإضافة إلى ذلك، فإن حكومة أيرلندا لديها أيضا الحق في "طرح الآراء والمقترحات" على عدم نقل السلطة في ما يتعلق بالمسائل أيرلندا الشمالية.
The British did not inform the Government of Northern Ireland that they had made the offer to the Dublin government, and De Valera's rejection was not publicised until 1970. (والبريطانية لم تبلغ حكومة أيرلندا الشمالية التي كانت قد قدمت العرض للحكومة دبلن، ورفض دي فاليرا لم يكن يعلن حتى عام 1970).
The 1920 Government of Ireland Bill created the state of Northern Ireland, which consisted of the six northeastern counties of Londonderry, Tyrone, Fermanagh, Antrim, Down and Armagh. مشروع قانون حكومة أيرلندا عام 1920 أدى إلى إنشاء دولة أيرلندا الشمالية، والتي تتألف من ستة مقاطعات في الشمال الشرقي وهم لندنديري، تيرون، فيرماناغ، أنتريم، داون، وأرما.
جوال إصدار